Langue(s) de présentation:
Simultaneous translation:
Abstract:
Les participants explorent les stratégies pour mettre en œuvre à la fois ICA-ISAD(G) et ICA-ISAR(CPF) à travers l’analyse d’instruments de recherche et de notices d’autorité archivistiques existants. Cet atelier se concentre sur l’application des règles et des concepts d’ICA-ISAD(G) et d’ICA-ISAAR(CPF).
Auditoire visé:
Tout archiviste dont les fonctions comprennent la description des archives et de leurs producteurs ou l’encadrement du personnel chargé de ce travail (assistance limitée à 30 personnes).
Overall purpose and significance of session:
Mettre les différentes traditions et pratiques descriptives en relation avec ICA-ISAD(G) et ICA(ISAAR(CPF) et comprendre les principes de développement d’un système intégré d’information pouvant comprendre d’autres composants que la description de documents d’archives (fichiers d’autorité, index, listes d’autorité, thesaurus, etc.).
Content description:
L’atelier sera très interactif. Les participants travailleront au sein de petits groupes sur leurs propres instruments de recherche ou notices d’autorité ou sur d’autres exemples. L’atelier inclura des questions et un débat.
J’invite chaleureusement tous les archivistes et tous les professionnels de l’information à venir au 16e Congrès de l’ICA à Kuala Lumpur du 21 au 27 juillet 2008.